logo

FIT 2025 / COSTA RICA-NICARAGUA

Circuit Découverte du Costa Rica et Nicaragua / 13 jours - 12 nuits

Jour 1 / ARRIVEE A SAN JOSE

Bienvenue au Costa Rica !

Nous vous accueillerons à l'aéroport et vous transférerons à votre hôtel.

Votre séjour débute avec une première nuit à San José. 

Situé à 1200 mètres d’altitude, la capitale et son agglomération regroupent la moitié de la population du pays. La ville se situe au sein de la vallée centrale entourée au Nord par différents volcans, tels que le Poas, l’Irazú ou encore le Turrialba ainsi qu’au Sud par la cordillère de Talamanca qui constitue la plus haute chaine de montagnes du Sud de l’Amérique Centrale.

Installation à votre hôtel de San José. Enregistrement


Hébergement :  Hôtel Presidente 4* ou similaire

Repas inclus : Dîner

Hôtel Presidente 4* ou similaire

Repas en vol

Transfert à l'arrivée à San José

Jour 2 / SAN JOSÉ / VALLEE CENTRALE / CARTAGO / SAN JOSE

Petit déjeuner

Rendez-vous à la réception de votre hôtel et rencontre avec votre guide-chauffeur francophone.

Départ matinal en direction de Cartago, ancienne capitale du Costa Rica, nichée au pied du volcan Irazú, le plus haut volcan actif du pays (3432 m). 

Accompagné de votre guide francophone, vous explorerez le volcan et son cratère, en découvrant plusieurs points de vue (selon les conditions météorologiques). Après la visite du Parc National, un arrêt à Cartago vous permettra d'admirer la célèbre basilique Notre-Dame des Anges, un lieu de pèlerinage majeur pour de nombreux croyants.

Retour à San José.

 

Hébergement :  Hôtel Presidente 4* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et dîner

Hôtel Presidente 4* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 3 / SAN JOSE / ARENAL

Petit déjeuner

Ce matin, vous explorerez le Parc National du Volcan Poás lors d'une visite libre, accompagné de votre guide chauffeur francophone. Par la suite, toujours en compagnie de votre guide, vous découvrirez La Paz Waterfall Gardens, ses cascades, sa faune et ses sentiers. Le déjeuner est inclus.

La Paz Waterfall Gardens est un jardin exubèrent de 28 hectares situè à 1600 mètres d’altitude, proche du volcan Poas, qui vous offre plus de 3,5km de sentiers, 5 très belles cascades, une serre à papillons, un jardin aux colibris, une exposition de serpents, la ¨Casita Tipica¨ (maison typique du Costa Rica), un lac à truites et des zones pour observer les oiseaux. 

Puis, route vers le nord du pays avec votre guide-chauffeur francophone pour rejoindre La Fortuna, ville située au pied du volcan Arenal.

Le Costa Rica est connu pour abriter environ 116 volcans parmi eux et surement un des plus impressionnants le volcan Arenal. Ce dernier malgré son âge 7 500 ans est plutôt bien conservé puisqu’il s’agit du plus jeune volcan du pays. Culminant à 1 630 mètres, ce stratovolcan n’est plus en activité depuis fin 2010 mais il fait le bonheur des photographes (lorsqu’il est à découvert) ainsi que des « amateurs » ou « afficionados » des eaux thermales. 

Dîner au restaurant de l’hôtel ou en cours de route.

 

Hébergement :  Hôtel Arenal 3* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et dîner

 

Hôtel Arenal 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 4 / ARENAL

Petit déjeuner

Ce matin randonnée sur le sentier des coulées de lave datant de l´éruption de 1968, avec votre guide francophone. Dans cette réserve privée, adjacente au Parc National, plusieurs sentiers permettent d’admirer une grande partie de la faune et de la flore présentes aussi dans le Parc. 

On peut également observer d’anciennes coulées de lave du majestueux volcan Arenal dont le cône parfait émerge des plaines avoisinantes. Le soir, vous profiterez d'un moment de détente aux thermes d'Ecotermales, suivi d'un dîner inclus. Construit en totale harmonie avec la nature, il règne une atmosphère paisible et sereine dans les thermes de Ecotermales. Au cœur même de la forêt tropicale, les différentes sources d’eau chaude ont été conçues dans le respect de l’environnement. Vous aurez le plaisir de vous détendre avec une vue imprenable sur le volcan Arenal tout en écoutant le chant des oiseaux et le bruit du vent dans les arbres. 

 

Hébergement :  Hôtel Arenal 3* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et dîner

Hôtel Arenal 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 5 / ARENAL / MONTEVERDE

Petit-déjeuner

Ce matin balade avec votre guide-chauffeur francophone sur les ponts suspendus de la Fortuna : celle-ci s’effectue dans la réserve privée naturelle de 250 Ha de forêt primaire tropicale humide pour une observation de la faune et de la flore au niveau de la canopée ; différents points de vue sur le volcan. 3 km de sentiers faciles, accessibles à tous. Vous traverserez 15 ponts sur différentes hauteurs mesurant de 5 à 100 mètres. Puis, départ vers la localité de Monteverde sur les flancs de la cordillère de Tilarán, en passant dans un premier temps par la panaméricaine puis par une route assez pittoresque. Toujours avec votre guide-chauffeur francophone.

Monteverde a été fondée au milieu du XXème siècle par des quakers étatsuniens qui ont immigrés au moment de la guerre du Vietnam parce qu’ils partageaient les valeurs pacifistes du Costa Rica. Il s’agit d’une foret nuageuse nichée à 1 400 mètres d’altitude constituant un petit paradis pour les amoureux de la nature offrant une extraordinaire diversité au niveau de sa flore. Dîner au restaurant de l’hôtel ou en cours de route.

 

Hébergement :  Calala Lodge 3* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et dîner


Calala Lodge 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 6 / MONTEVERDE / RINCON DE LA VIEJA

Petit déjeuner

Ce matin vous visiterez la réserve biologique Bosque Nuboso, accompagné de votre guide francophone. Cette réserve privée est administrée par le CCT (Centre Scientifique Tropicale) organisation à but non lucratif. Elle contient 6 différentes zones de vie. Sa forêt est appelée nuageuse et non pluvieuse dû à son altitude qui permet de mieux attraper les nuages. La canopée de ses arbres est remplie          d´oiseaux, papillons, insectes et centaines de plantes. Il y a plus de 100 espèces de mammifères, 400 d’oiseaux, 120 d’amphibiens et reptiles, 2500 plantes dont 500 sont des orchidées et des douzaines de centaines d´insectes. 

Poursuite du voyage avec votre guide-chauffeur francophone en direction de la province du Guanacaste, où l'atmosphère cowboy se mêle à un changement saisissant de paysage. La route vous conduira ensuite sur une piste menant au Parc National du volcan Rincón de la Vieja.

Dîner au restaurant de l’hôtel ou en cours de route.

 

Hébergement :  Hôtel Hacienda Guachipelin 3* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et Dîner

Hôtel Hacienda Guachipelin 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 7 / RINCON DE LA VIEJA / PEÑA BLANCA (Frontière Costa Rica-Nicaragua) / NICARAGUA-OMETEPE ISLAND

Petit déjeuner

Du haut de ses 1 800 mètres le volcan en termes de volume est le plus grand du pays. Le parc national permet de découvrir différentes facettes du volcan à travers ses sentiers conduisant aux fumerolles, aux petits volcans de boue ou encore vers la cascade de La Cangreja ou celle d’Escondidas. 

Ce matin balade avec votre guide francophone au Parc National du Volcan Rincon de la Vieja ! (Fermé les lundis) Excursion dans le Parc National Rincón de la Vieja, où s’observent des arbres centenaires et des manifestations volcaniques étonnantes. Le Volcan Rincón de la Vieja, littéralement « coin de la vieille », possède 14.080 hectares de types de végétation de toutes sortes. D’une altitude moyenne de 1.520 m, le parc est composé de savanes arides, de forêts tropicales humides montagneuses et de forêts de brouillard. Par temps clair, un spectacle fabuleux sur les secs paysages du Guanacaste s’offre aux visiteurs. 

Puis, vous prendrez la route en direction du Nicaragua, en passant par Penas Blancas. Après les formalités d'immigration, rencontre avec votre guide et votre chauffeur. Transfert au port de San Jorge pour prendre le ferry vers l'île d'Ometepe. Après une heure, vous arriverez sur l'île et serez pris en charge par votre véhicule local, votre premier arrêt sera Punta Jesus Maria avec une vue magnifique, nous nous dirigerons vers la réserve de Charco Verde où nous marcherons autour de la lagune verte située juste à côté de l'une des plus belles baies de sable noir de l'île d'Ometepe. Continuation vers votre hôtel situé à Playa Santo Domingo.

 

Hébergement : Hôtel Xalli 3* ou similaire

Repas inclus : petit-déjeuner, déjeuner

Hôtel Xalli 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français au Costa Rica et au Nicaragua

Jour 8 / OMETEPE ISLAND / Playa Santo Domingo – Volcan Maderas – Playa Mangos – Santo Domingo

Petit déjeuner

Après le petit-déjeuner, nous partirons pour explorer les flancs du Volcan Maderas.   Il s'agit d'une randonnée agréable, passant par différentes «fincas» de l’ ile, qui convient aux personnes en condition physique normale. 

Cette ballade nous emmènera jusqu' au un point de vue offrant des vues sur le lac Nicaragua et le volcan Concepcion. Vous vous rendrez ensuite à la Playa Los Mangos, où vous explorerez le lac en kayak, observant la vegetation et vie silvestre locale.  

Retour a Playa Santo Domingo.

 

Hébergement : Hôtel Xalli 3* ou similaire

Repas inclus: Petit déjeuner + déjeuner campestre

Hôtel Xalli 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 9 / OMETEPE ISLAND / GRANADA ( Playa Santo Domingo – Moyogalpa – San Jorge - Laguna de Apoyo – Volcán Masaya - Granada)

Petit déjeuner

Votre transporteur local viendra vous chercher après le petit-déjeuner pour prendre le ferry qui vous ramènera sur le continent.  

À San Jorge, votre transport vous attendra et vous emmènera à la magnifique lagune Apoyo, où vous aurez l'occasion de nager dans ses eaux cristallines, de faire du kayak ainsi que de prendre votre repas de midi, ici meme. 

Ensuite, vous partirez pour la visite du volcan Masaya, l'un des volcans les plus attrayants avec ses différents sentiers. Vous visiterez d'abord le musée qui retrace l'histoire et la formation du volcan, puis vous terminerez par une promenade sur le sentier du “Comalito” avec observation des emanations provenant du cratere Santiago. 

Continuation vers la ville coloniale de Granada.

 

Hébergement : Hôtel Estrada 3* ou similaire

Repas inclus: Petit-déjeuner et déjeuner

 

Hôtel Estrada 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 10 / GRANADA / Granada Tour de Ville – Isletas – Granada

Petit déjeuner

Vous visiterez les sites les plus importants, tels que le Convento & Museo San Francisco avec des statues de l'île de Zapatera, l'église La Merced avec une vue imprenable sur la ville, le marché coloré avec son grand choix de produits frais. 

Vous visiterez également le marché coloré avec son grand choix d'aliments et d'articles frais. Ensuite, une calèche tirée par des chevaux vous emmènera sur les rives du lac Cocibolca où vous ferez une promenade en bateau d'une heure et demie jusqu'au cœur des célèbres « Isletas », un archipel formé à la suite d'une explosion volcanique. 

Dans cet extraordinaire labyrinthe naturel de canaux et d'îlots, vous pourrez observer de nombreuses espèces d'oiseaux et d'arbres tropicaux et profiter de l'immensité du lac.

 

Hébergement : Hôtel Estrada 3* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et dîner en ville


Hôtel Estrada 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 11 / GRANADA / LEON (Granada – Catarina- San Juan de Oriente -Masatepe- El Crucero – Juan Venado - Leon)

Petit déjeuner

Aujourd'hui, vous vous rendrez au magnifique point de vue de Catarina, d'où vous aurez une vue sur la belle lagune de soutien, puis vous vous rendrez à San Juan de Oriente, connu pour l'artisanat fait avec de l'argile par les artisans de cette ville, suivi de la ville de Masatepe, connue pour l'élaboration de meubles en bois de cèdre véritable.

Poursuivez votre croisière jusqu'à la ville universitaire de Leon.  Prenez vos chambres et dirigez-vous ensuite vers le village de pêcheurs de Las Penitas, où vous ferez une promenade dans la réserve de Juan Venado, où vous pourrez observer certaines des espèces animales de la région. Avec un peu de chance, vous apprécierez le magnifique coucher de soleil.  

Retour à l'hôtel.

 

Hébergement : Hôtel La Recoleccion 3* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et déjeuner

Hôtel La Recoleccion 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 12 / LEON / Leon Tour de Ville – Cerro Negro (Optional) – León

Petit déjeuner

Le matin, visite guidée de León, ancienne capitale du Nicaragua. Vous visiterez notamment la célèbre cathédrale, dont le toit offre une vue imprenable sur la ville et les volcans environnants. León offre également une variété de grands musées. Selon vos intérêts, vous pouvez par exemple visiter le musée du célèbre poète Rubén Darío, le musée des légendes et des traditions ou la Fundación Ortiz-Guardián avec ses œuvres d'art exceptionnelles.

Dans l'après-midi, vous aurez la possibilité de vous rendre au pied du volcan Cerro Negro, l'un des volcans les plus impressionnants du pays et toujours en activité.  Lors de l'ascension, vous remarquerez le paysage lunaire qui l'entoure et qui en fait l'une des merveilles du pays. Vous glisserez sur les flancs du volcan sur la table ou sur vos talons (au choix), en dévalant la pente sur du sable volcanique.

 

Hébergement : Hôtel La Recoleccion 3* ou similaire

Repas inclus : Petit déjeuner et dîner



Optional: Cerro Negro per Person in US$

1 Pers/US$2 Pers/US$3+ Pers/US$

110

7060

Included

Transportation, equitments, entrance fee and English speaking local tourguide

Optional: Sandboarding

US$  14 per Person

 

Note : La majorité des musées sont fermés le lundi.

Hôtel La Recoleccion 3* ou similaire

petit déjeuner

excursions et visites selon programme

repas selon programme

guide parlant français

Jour 13 / LEON / MANAGUA / DEPART

Petit déjeuner

Aujourd'hui, vous quitterez la ville universitaire pour Managua, où vous ferez une courte visite panoramique de la ville (si le timing le permet) avant de vous rendre à l'aéroport pour votre vol international.

 

Repas inclus : Petit déjeuner

En vol

petit déjeuner

Excursion selon programme

Guide parlant français

repas en vol

TARIFS 2025 CIRCUIT

TARIFS  DECOUVERTE DU COSTA RICA ET DU NICARAGUA
TTC EN USD - PAR PERSONNE 

(HORS AERIEN)

(de à San José à Managua)

Validité du 01 janvier au 31 décembre 2025

Type de chambreBase 2 persBase 3 persBase 
4-5 pers
Standard Double610046504120
Supplément single1925

* La Réduction enfant de 3 à 10 ans n’est valable que pour les enfants  partageant la chambre d’un ou deux adultes.

(prix sur demande)

INCLUS-NON INCLUS

INCLUS

Au Costa Rica:  

Le guide-chauffeur francophone avec transport privé sur toute la durée du séjour, avec un véhicule type 4x4 Hyundai Tucson (base 2 pax) ou similaire, 4x4 Mitsubishi Montero (base 3 pax) ou similaire, 4x4 Hyundai H1 (base 4-5 pax) ou similaire du jour 02 au jour 07. 


Au Nicaragua: 

Transport privé sur toute la durée du séjour avec un véhicule type Sedan (base 2 pax) ou similaire, Microbus Hyunday H1 (base 3 pax) ou similaire, Hiace (base 4-5 pax) Note: À Ometepe, nous ne garantissons pas les véhicules avec climatisation.



  • Guide francophone du jour 1 au jour 13 ( Le guide change par Pays )
  • 12 nuits dans les hôtels indiqués ou similaire selon la disponibilité avec salle de bain privée, petit déjeuner et taxes incluses.  
  • Les repas indiqués avec une boisson locale incluse
  • Ferry San Jorge - Ometepe - San Jorge
  • Activités mentionnées dans le programme avec droits d'entrée inclus.


NON INCLUS

  • Vols internationaux, les assurances annulation, rapatriement, bagages.
  • Taxe de sortie du Costa Rica (à ce jour US$10.00 / Personne )
  • Carte de touriste nicaraguayen à l'entrée du pays  (US$10.00 / Personne) 
  • Frais d'immigration à la frontière à l'entrée du pays (US$3.00 / Pers. )
  • Taxe de départ de la compagnie aérienne si elle n'est pas incluse dans le billet d'avion (généralement 47,00 US $ par personne).
  • Les repas marqués « libres » et/ou non mentionnés.
  • Les pourboires aux bagagistes, chauffeur et guides locaux
  • Dépenses personnelles
  • Activités optionnelles
  • Tout autre service non spécifiquement indiqué dans le programme

CONDITIONS GENERALES

  • L'ordre de l'itinéraire ainsi que les visites peuvent être modifiés en raison d'événements locaux imprévus tels que les modifications/annulations de vols des compagnies aériennes, les horaires des trains, les conditions météorologiques ou naturelles, les grèves ou toute autre situation de force majeure. Dans tous les cas, nous essaierons de respecter toutes les visites programmées ; au cas où cela ne serait pas atteint, notre représentant local s'engage à fournir les meilleures solutions et à les communiquer aux passagers.


  • Notre représentant local ne sera pas responsable des frais encourus dans les situations mentionnées ci-dessus ainsi que de l'arrivée tardive ou de la perte de bagages, ou des frais médicaux générés par la maladie des passagers.


  • Toute prestation non mentionnée dans ce programme est au nom des passagers.


  • Sans réponse de votre part, Discover Planet considérera le document (programme, prestations, tarifs et conditions) comme lu et approuvé. Vous pouvez aussi utiliser le formulaire d'inscription au bas de la page en indiquant  Oui, je confirme que je valide cette proposition

CONDITIONS D’ANNULATION & DE REGLEMENT

L'annulation de la réservation d'un ou plusieurs passagers peut entraîner une modification de la facture. Nous nous réservons le droit de mettre à jour le prix annoncé en fonction du nombre réel de passagers.


CONDITIONS D’ANNULATION GROUPE - En Rendez-Vous sur place  + REGLEMENT

Jusqu'à 90 avant arrivée des passagers individuels/groupes au Costa Rica & Nicaragua

  •  Aucun frais perçus, hors frais de dossier de Discover Planet CHF 150


• 89 à 60 jours avant la date de départ : 15 % du montant total sera facturé.

• 59 à 30 jours avant la date de départ : 25 % du montant total sera facturé.

• 29 à 10 jours avant la date de départ : 50 % du montant total sera facturé.

• 09 à 00 jours avant la date de départ : 100 % du montant total sera facturé.

  • Acompte 30% à la réservation
  • Solde payable en totalité 45 jours avant le départ

CONDITIONS D’ANNULATION FIT'S - En Rendez-Vous sur place  + REGLEMENT

Jusqu'à 75 avant arrivée des passagers individuels/groupes au Costa Rica & Nicaragua

  •  Aucun frais perçus, hors frais de dossier de Discover Planet CHF 150


• 75 jours ou plus avant la date de départ, aucun frais ne s'applique.

• 74 à 50 jours avant la date de départ : 15 % du montant total du voyage 

• 49 à 30 jours avant la date de départ : 25 % du montant total du voyage

• 29 à 10 jours avant la date de départ : 50 % du montant total du voyage

• 09 à 00 jours avant la date de départ : 100 % du montant total du voyage

  • Acompte 30% à la réservation
  • Solde payable en totalité 45 jours avant le départ


Risques

• Avant de réserver, il est essentiel que vous compreniez que certains de nos voyages comportent des « risques » inhérents à l'activité. Par exemple, la pratique du volcano surf ou de la tyrolienne comporte un risque.

•  Discover Planet et son partenaire local s'efforcent de minimiser les risques en faisant appel uniquement à des prestataires agréés et en formant chaque année le personnel concerné. • Notre partenaire local prend des mesures raisonnables pour gérer les risques, notamment l'utilisation de moyens de transport adaptés, de casques de protection, de gilets de sauvetage, de harnais, etc., en fonction des circonstances, et informe le client au quotidien des risques potentiels.

Assurance

Veuillez noter qu'il n'existe pas d'assurance responsabilité civile au Nicaragua. Nous recommandons donc à vos clients de prendre les mesures suivantes : • Nous vous recommandons de souscrire une assurance voyage adéquate et d'envisager une assurance « annulation sans motif » compte tenu des événements récents.

• L'assurance offerte par les cartes de crédit est généralement insuffisante. Veuillez vous assurer que la police couvre les activités qui sont pratiquées..


Les tarifs présentés dans cette brochure incluent toutes les taxes et redevances, tant locales qu’aériennes en vigueur au moment de cette publication et sont calculés au taux de change à cette même période. Toute variation : des coûts de transport, notamment liés aux carburants, des redevances, et taxes locales ou afférentes aux transports, du taux de change, pourra amener une révision proportionnelle des prix de vente, au plus tard 30 jours avant le départ.

NOTES IMPORTANTES

L’HEURE D’ENREGISTREMENT ET L’HEURE DE LIBÉRATION DE CHAMBRE 

L’heure d’enregistrement : 13:00 ou 14:00

L’heure de départ11:00 ou 12:00

L’enregistrement tôt ou le départ tardif  peut être organisé sous réserve de disponibilité et de coût supplémentaire. Laissez-nous savoir en avance l’heure d’enregistrement et le de départ que vous  souhaitez pour un bon arrangement.  

NOTE SUR LES TRANSPORTS

Notre prix basé sur le groupe arrive à un moment donné (un vol). Dans le cas, ou les clients arrivent sur les temps de vol différents, et ont besoin de transfert d’un aéroport différent, le transfert supplémentaire sera facturé. Nous appliquons la même chose pour la date de départ.

ASSURANCE DE VOYAGE

Notre tarif ci-dessus ne comprend pas l’assurance. Nous vous recommandons fortement d'acheter l’assurance voyage pour votre voyage.

POLITIQUE ET CHARGES POUR L’ANNULATION ET MODIFICATION  

Dans la pratique, Discover Planet fait toujours le maximum pour minimiser les pénalités d'annulation pour nos clients, mais nous devons respecter la politique d'annulation de chaque prestataire de services.

PASSEPORT ET VISA TOURISTIQUE

• Veuillez assurer que les passeports des clients ont une validité d'au moins 6 mois à compter de la date d'entrée pour tous les pays de leur voyage. Certains pays exigent des pages vierges pour les timbres d'entrée, veuillez donc vous assurer que les passeports des clients ont une page vierge par pays.

• Veuillez également vérifier si les clients ont besoin d'un visa d'entrée dans les pays qu’ils visiteront avant de commencer leur voyage. Ne pas hésiter à nous consulter si vous n'êtes pas sûr.

VACCIN 

Il n'y a pas obligation de vaccin pour la visite de nos pays. Mais nous vous encourageons à faire des vaccins classiques tels que la diphtérie, le tétanos, la typhoïde, la poliomyélite. Vous pouvez consulter votre médecin avant de voyager.

DISCOVER PLANET - PRODUCTION AMERIQUE LATINE 2025

Nous contacter !

Vous avez des commentaires ou des questions, n'hésitez pas à nous les adresser !

Pour commenter ou valider la proposition, merci d'utiliser le formulaire ci-dessous :

Confirmation du projet