logo

GIR 2024 / AFRIQUE DU SUD

Circuit Afrique du Sud en V.O. / 11 jours - 10 nuits

Jour 1 / ARRIVEE AU CAP

Bienvenue en Afrique du Sud !

Arrivée au Cap dans la matinée et accueil par votre guide francophone. 

Déjeuner libre. 

Départ pour un tour de ville panoramique du Cap. 

Vous découvrirez le château de Bonne Espérance, les anciens docks, le Victoria & Alfred Waterfront, le quartier de Woodstock et ses boutiques d’artisanat design dans la galerie du Old Biscuit Mill. 

Dans l’après-midi, ascension au sommet de Signal Hill pour un apéritif au champagne sud-africain avec vue sur la ville du Cap. 

Installation, dîner et nuit au FOUNTAINS 3* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

Pension complète

Jour 2 / LA PÉNINSULE DU CAP DE BONNE ESPERANCE (170KM DANS LA JOURNEE)

Petit déjeuner

Petit-déjeuner. Journée consacrée à la découverte de la péninsule du Cap de Bonne Espérance.

Croisière jusqu'à l'île aux phoques à Hout Bay. Puis visite du village de Simon's Town et de la colonie de plus de 700 manchots. 

Déjeuner de poisson. 

Continuation vers le Cap de Bonne Espérance. Retour sur le Cap. 

Arrêt en cours de route pour la visite d’une ferme d’autruches.

Dîner de spécialités Africaines dans un restaurant. 

Nuit à l’hôtel

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

Pension complète

Jour 3 / LE CAP / LA ROUTE DES VINS / LE CAP (150KM DANS LA JOURNEE)

Petit-déjeuner. 

Journée consacrée à la découverte de la Route des Vins. Visite de Stellenbosch.

Dégustation de vins et déjeuner dans une propriété. 

Retour au Cap et découverte du quartier de Bo Kaap qui se distingue par ses maisons aux couleurs vives. Rencontre privilégiée avec une famille locale. 

Cours de cuisine malaise et dîner chez l’habitant. 

Retour et nuit à l’hôtel

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 4 / LE CAP (vol) DURBAN / RÉSERVE PRIVÉE DE ZULU NYALA (315KM/04H30)

Collation matinale. 

Transfert vers l’aéroport du Cap et assistance à l’embarquement sur votre vol à destination de Durban. Accueil par votre nouveau guide local francophone. Continuation en direction de Hluhluwe. 

Déjeuner au lodge. 

Départ pour un safari en 4x4 accompagné de votre ranger anglophone sur les pistes de la Réserve de Zulu Nyala. 

Dîner et nuit au ZULU NYALA HERITAGE 3* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 5 / ZULU NYALA / PARC D’ISIMANGALISO / CAPE VIDAL / ZULU NYALA (+/- 150KM DANS LA JOURNEE SELON OBSERVATION ANIMALIERE)

Collation matinale. 

Route jusqu’à Ste Lucie puis départ pour un safari en 4x4 avec guide anglophone au coeur du Parc de la zone humide d’iSimangaliso, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. 

La Réserve longe les plages de l’Océan Indien et abrite de nombreuses espèces d’antilopes et d’oiseaux, mais aussi des rhinocéros, buffles… Votre safari se poursuivra jusqu’à Cape Vidal, où vous pourrez profiter de la plage qui s’étend à perte de vue, le long des dunes végétales. 

Barbecue sur la plage puis temps libre avec possibilité de se baigner ou de faire du snorkelling si les conditions météorologiques le permettent. Retour à Ste Lucie, puis à Zulu Nyala. 

Dîner et nuit au lodge

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 6 / RÉSERVE PRIVÉE DE ZULU NYALA / ROYAUME D’ESWATINI (290KM/04H00)

Collation matinale. 

Départ pour le Swaziland. Passage de la frontière puis route jusqu’à la Réserve de Hlane. 

Déjeuner en cours de route. 

Départ pour un safari en 4x4 et à pieds, avec un guide ranger anglophone, à la recherche des rhinocéros. 

Continuation jusqu’à votre hôtel. Installation, dîner et nuit à l’hôtel MOUNTAIN INN 3* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 7 / ROYAUME D’ESWATINI / PARC KRUGER (250KM/03H30)

Petit-déjeuner. 

Route en direction du Parc Kruger. Arrêt dans un village Swazi et rencontre avec la population locale suivie par une représentation de danses traditionnelles Swazies. 

Déjeuner au village.

Passage de la frontière et continuation vers le Mpumalanga. Installation dans votre camp de tentes, en bordure du parc Kruger. Apéritif au coucher du soleil au bord du lac situé sur la concession du camp. 

Dîner et nuit au UNYATI TENTED CAMP 3* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 8 / LE PARC NATIONAL KRUGER (+/- 60KM DANS LA JOURNEE SELON OBSERVATION ANIMALIERE)

Petit-déjeuner matinal dans le bush, au sein de la concession du camp. Puis départ pour une journée de safari en 4x4 dans le Parc National Kruger. 

Déjeuner pique-nique dans le parc. 

Dîner Boma et nuit au camp.

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 9 / WHITE RIVER / BLYDE RIVER / PILGRIM’S REST / GRASKOP (250KM/05H30)

Petit-déjeuner. 

Départ pour la découverte du canyon de la rivière Blyde. 

Déjeuner. 

Route en direction de Pilgrim’s Rest et temps libre dans la ville pour découvrir cet ancien village minier classé monument historique. Continuation vers Graskop. 

Dîner et nuit au GRASKOP HOTEL 3* (ou similaire).

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 10 / GRASKOP / HAZYVIEW / JOHANNESBURG (400KM/04H30)

Petit-déjeuner. 

Départ en direction de Johannesburg. Arrêt pour la visite d’une usine de noix de macadamia et dégustation d’Amarula, liqueur obtenue à partir des fruits du marula, un arbre originaire du continent africain, très répandu en Afrique du Sud. Continuation vers Johannesburg. 

Déjeuner en cours de route. 

Installation à l’hôtel et dégustation de Gin. 

Dîner et nuit à l’hôtel INDABA 4* (ou similaire).

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 11 /JOHANNESBURG - VOL POUR VOTRE PAYS D'ORIGINE

Petit-déjeuner. 

Visite du township de Soweto en Tuk Tuk. Soweto est situé au Sud Ouest de Johannesburg.

Ce vaste réseau arachnéen « ville dans la ville » abrite 1 300 000 âmes. Soweto doit sa notoriété internationale à des protestations politiques inspirées de la théologie noire américaine et du Black Power. 

Déjeuner dans un restaurant Shebeen. 

Départ en direction de l’aéroport de Johannesburg.

Assistance à l’embarquement sur votre vol régulier à destination de votre pays d'origine.



FIN DE NOS SERVICES




EVENTUELLES EXTENSIONS POSSIBLE (voir  rubriques Extensions)

En vol

guide parlant français

petit déjeuner

excursions selon programme

LES + DISCOVER PLANET POUR LES CIRCUITS GIR

  • Garanti dès 2 participants et petit groupe limité à 16 participants
  • Apéritif au champagne sud-africain à Signal Hill
  • Journée consacrée à la Péninsule du Cap de Bonne Espérance
  • Cours de cuisine dans le quartier malais du Cap et dîner chez l’habitant
  • Safari en 4x4 dans la Réserve Privée de Zulu Nyala
  • Safari en 4x4 dans le Parc d’iSimangaliso, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO
  • Déjeuner barbecue et découverte de la plage de Cape Vidal
  • Safari en 4x4 dans la Réserve de Hlane dans le Royaume d’Eswatini
  • Découverte d’un village swazi
  • Apéritif au coucher du soleil sur la concession du camp
  • Petit-déjeuner dans le bush au sein de la concession du camp
  • Safari en 4x4 dans le Parc Kruger
  • Dîner Boma
  • Découverte du canyon de la Blyde River (God’s Window, les Trois Rondavelles, les marmites des géants)
  • Visite d’une usine de noix de macadamia et dégustation d’Amarula
  • Dégustation de Gin
  • Visite de Soweto en Tuk Tuk et déjeuner Shebeen

INFOS VERITÉ

  • Rythme soutenu

    Age minimum : 7 ans (attention : jusqu’à 12 ans les safaris en

    4x4 sont soumis à acceptation du Ranger + au Royaume d’Eswatini : jusqu’à

    13 ans les enfants n’effectuent pas les safaris à pieds)

    Pas de chambre triple

EXTENSION CHUTES VICTORIA / 4 jours - 3 nuits

Jour 12 / JOHANNESBURG

Visites prévues au programme « Afrique du Sud en V.O. » 

Dîner et nuit à l’hôtel INDABA 4* (ou similaire)

Hôtel selon programme

guide parlant français

excursions selon programme

Pension complète

Jour 13 / JOHANNESBURG - vol - LES CHUTES VICTORIA

Après le petit-déjeuner, transfert vers l’aéroport de Johannesburg puis enregistrement sur votre vol pour les Chutes Victoria. 

Collation à bord ou déjeuner à l’hôtel (selon horaire d’arrivée). 

Accueil par votre guide local francophone ou anglophone puis transfert vers votre hôtel et installation. 

Dans l’après-midi, départ pour une croisière sur le Zambèze où vous aurez la chance d’apercevoir des hippopotames ou autres mammifères vivant sur les rives du fleuve. 

Dîner et nuit à l’hôtel A’ZAMBEZI RIVER LODGE 4* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

pension complète

Jour 14 / LES CHUTES VICTORIA

Petit-déjeuner. 

Départ pour un tour guidé des chutes à pied du côté Zimbabwe. Un rideau d’eau long de 1,7 Km s’effondre d’une falaise haute de 108 mètres au point le plus profond. Découvertes par Livingstone en 1855, les chutes offrent de nombreux points de vue qui figurent parmi les plus exceptionnels de la planète. 

Déjeuner. 

Après-midi libre pour profiter des activités sur place (avec supplément).

Dîner et nuit à l’hôtel.

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

Pension complète

Jour 15 / LES CHUTES VICTORIA - vol - JOHANNESBURG - VOL POUR VOTRE PAYS D'ORIGINE

Petit-déjeuner. 

Matinée et repas libres (selon horaire de départ). Transfert vers l’aéroport de Victoria Falls. 

Assistance à l’embarquement sur votre vol régulier à destination de Johannesburg, puis correspondance pour votre destination finale. 

Dîner et nuit à bord.

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

petit déjeuner

Repas en vol

INFOS - VERITES

Période « Hautes Eaux » de Février à Juillet

Période « Basses Eaux » d’Août à Janvier, niveau le plus bas entre Novembre et début

Décembre

Age minimum : 7 ans

Chambre triple possible (2 adultes + 1 enfant uniquement)

EXTENSION CHOBE & CHUTES VICTORIA / 5 jours - 4 nuits

Jour 12 / JOHANNESBURG

Visites prévues au programme « Afrique du Sud en V.O. ». 

Dîner et nuit à l’hôtel INDABA 4* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

Pension complète

Jour 13 / JOHANNESBURG - vol - LES CHUTES VICTORIA / LE PARC NATIONAL CHOBE

Petit-déjeuner. 

Transfert vers l’aéroport de Johannesburg et assistance à l’embarquement sur votre vol régulier à destination de Victoria Falls.

Collation à bord ou déjeuner à votre arrivée au lodge (selon horaire d’arrivée). Accueil par votre guide local francophone ou anglophone puis transfert vers le Botswana et le Parc de Chobe. 

Installation à l’arrivée puis départ pour un safari aquatique sur la rivière Chobe. 

Dîner et nuit au MOWANA LODGE 4* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

Pension complète

Jour 14 / LE PARC NATIONAL DE CHOBE

Petit-déjeuner. 

Journée en pension complète avec deux safaris : l’un en véhicule 4x4 ouvert au sein du Parc de Chobe et le second en bateau sur la rivière Chobe. 

Nuit au lodge

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

Guide parlant anglais

excursions selon programme

Pension complète

Jour 15 / LE PARC DE CHOBE / LES CHUTES VICTORIA

Après votre dernier safari et votre petit-déjeuner brunch, transfert retour vers Victoria Falls. 

A votre arrivée, installation à l’hôtel, déjeuner, puis départ pour une croisière sur le fleuve Zambèze jusqu’au coucher du soleil. 

Retour à l’hôtel en fin d’excursion. 

Dîner et nuit à l’A’ZAMBEZI RIVER LODGE 4* (ou similaire)

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

Pension complète

Jour 16 / LES CHUTES VICTORIA - vol - JOHANNESBURG - VOL POUR LA FRANCE

Petit-déjeuner buffet. 

Visite guidée des célèbres Chutes Victoria, côté Zimbabwe. 

Déjeuner ou pack lunch (selon horaire de départ). 

Assistance à l’embarquement sur votre vol régulier à destination de Johannesburg. Vol en correspondance pour votre pays d'origine

Dîner et nuit à bord.

Hôtel selon programme

Base 1 chambre double standard. occ. 2 pers

guide parlant français

excursions selon programme

déjeuner

Repas en vol

INFOS - VÉRITÉS

Période « Hautes Eaux » de Février à Juillet

Période « Basses Eaux » d’Août à Janvier, niveau le plus bas entre Novembre et début

Décembre

Age minimum : 7 ans

Chambre triple possible (2 adultes + 1 enfant uniquement)

TARIFS CIRCUIT

TARIFS  PROGRAMME 2024
Prix p/pers en USD - valables 2024
Base chambre double
Dates
Départs
Prix super choc
Prix choc
Prix classique
Prix Haute Saison
Mois
1805
1870
2030
2070
Supplément chambre SGL - USD 390
Mois / Dates départs
Septembre


15

Octobre


13

Novembre

10


Décembre
01



* La Réduction enfant moins de 12 ans n’est valable que pour les enfants  partageant la chambre d’un ou deux adultes, si un ou plusieurs enfant sont dans leurs propres chambres, la réduction enfant 12 à – 16 ans s’appliquera alors. 

(prix sur demande)



INCLUS:

  • le vol intérieur: Capetown / Durban sur compagnie régulière

  • les taxes d’aéroport internationales et nationales

  • l'accueil à l'arrivée et l'assistance d'un premier guide accompagnateur francophone pour la partie du circuit au Cap

  • l’assistance d’un second guide accompagnateur francophone pour la partie Durban jusqu’à Johannesburg, les transferts aéroports / hôtels / aéroports

  • l'hébergement en hôtels de 1ère catégorie sur la base de chambres doubles avec bain ou douche

  • la pension complète du dîner du jour 2 au déjeuner du jour 12

  • les excursions et visites mentionnées au programme

  • le transport en minibus

  • le port des bagages


Les tarifs indiqués incluent toutes les taxes et redevances, tant locales qu’aériennes en vigueur au moment de cette publication et sont calculés au taux de change à cette même période. Toute variation : des coûts de transport, notamment liés aux carburants, des redevances, et taxes locales ou afférentes aux transports, du taux de change, pourra amener une révision proportionnelle des prix de vente, au plus tard 30 jours avant le départ.


NON INCLUS

  • vol international
  • taxes d'aéroport
  • les boissons et dépenses à caractère personnel
  • les pourboires aux guides, chauffeurs et rangers
  • les repas non mentionnés dans le programme
  • les assurances annulation, assistance, rapatriement et bagages
  • toutes autres prestations non spécifiquement indiqué dans le programme

TARIFS EXTENSION CHUTES VICTORIA / 4 jours - 3 nuits

EXTENSION EXTENSION CHUTES VICTORIA
4 jours - 3 nuits 
Prix p/pers en USD - valables 2024
Base chambre double
Base 2 personnes
Suppl. SGL
1020380

* La Réduction enfant moins de 12 ans n’est valable que pour les enfants  partageant la chambre d’un ou deux adultes, si un ou plusieurs enfant sont dans leurs propres chambres, la réduction enfant 12 à – 16 ans s’appliquera alors. 

(prix sur demande)

FRAIS DE VISA 
Tarifs applicables à ce jour pour les ressortissants français 
(autre nationalités, nous consulter)

A payer directement sur place en espèces UNIQUEMENT, avec l’appoint

FRAIS DE VISA ZIMBABWEUSD 30 net



INCLUS:

  • les vols internationaux : JNB / VFA / JNB sur compagnie régulière (Safair, Airlink, Fastjet, South African Airways)
  • les taxes d’aéroport d’un montant de 235 € par personne au jour de cette publication
  • l'accueil à l'arrivée et l'assistance de guides locaux francophones ou

    anglophones

  • les transferts aéroport / hôtel / aéroport

  • l'hébergement en hôtel de 1ère catégorie sur la base de chambres doubles avec bain ou douche

  • les repas

  • excursions et visites mentionnés au programme

  • le port des bagages.


Les tarifs présentés ci-contre incluent toutes les taxes et redevances, tant locales qu’aériennes en vigueur au moment de cette publication et sont calculés au taux de change à cette même période. Toute variation : des coûts de transport, notamment liés aux carburants, des redevances, et taxes locales ou afférentes aux transports, du taux de change, pourra amener une révision proportionnelle des prix de vente, au plus tard 30 jours avant le départ.



NON INCLUS

  • les frais de visa et taxe de sortie
  • les activités et excursions optionnelle
  • les boissons et dépenses à caractère personnel
  • les pourboires aux guides, chauffeurs et rangers
  • les repas non mentionnés dans le programme
  • les assurances annulation, assistance, rapatriement et bagages
  • toutes autres prestations non spécifiquement indiqué dans le programme

TARIFS EXTENSION CHOBE & CHUTES VICTORIA / 5 jours - 4 nuits


EXTENSION CHOBE & CHUTES VICTORIA
5 jours - 4 nuits
Prix p/pers en USD - valables 2024
Base chambre double
Base 2 personnes
Suppl. SGL
1850925

* La Réduction enfant moins de 12 ans n’est valable que pour les enfants  partageant la chambre d’un ou deux adultes, si un ou plusieurs enfant sont dans leurs propres chambres, la réduction enfant 12 à – 16 ans s’appliquera alors. 

(prix sur demande)

FRAIS DE VISA 
Tarifs applicables à ce jour pour les ressortissants français 
(autre nationalités, nous consulter)

A payer directement sur place en espèces UNIQUEMENT, avec l’appoint

FRAIS DE VISA ZIMBABWE
Double entrée
USD 45 net

* La Réduction enfant moins de 12 ans n’est valable que pour les enfants  partageant la chambre d’un ou deux adultes, si un ou plusieurs enfant sont dans leurs propres chambres, la réduction enfant 12 à – 16 ans s’appliquera alors. 

(prix sur demande)



INCLUS:

  • les vols internationaux : JNB / VFA / JNB sur compagnie régulière (Safair, Airlink, Fastjet, South African Airways)
  • les taxes d’aéroport d’un montant de 235 € par personne au jour de cette publication
  • l'accueil à l'arrivée et l'assistance de guides locaux francophones ou

    anglophones

  • les transferts aéroport / hôtel / aéroport

  • l'hébergement en hôtel de 1ère catégorie sur la base de chambres doubles avec bain ou douche

  • les repas

  • excursions et visites mentionnés au programme

  • le port des bagages.


Les tarifs présentés ci-contre incluent toutes les taxes et redevances, tant locales qu’aériennes en vigueur au moment de cette publication et sont calculés au taux de change à cette même période. Toute variation : des coûts de transport, notamment liés aux carburants, des redevances, et taxes locales ou afférentes aux transports, du taux de change, pourra amener une révision proportionnelle des prix de vente, au plus tard 30 jours avant le départ.



NON INCLUS

  • les frais de visa et taxe de sortie 
  • les boissons et dépenses à caractère personnel
  • les activités et excursions optionnelles
  • les assurances annulation, assistance, rapatriement et bagages
  • toutes autres prestations non spécifiquement indiqué dans le programme

CONDITIONS GENERALES

  • L'ordre de l'itinéraire ainsi que les visites peuvent être modifiés en raison d'événements locaux imprévus tels que les modifications/annulations de vols des compagnies aériennes, les horaires des trains, les conditions météorologiques ou naturelles, les grèves ou toute autre situation de force majeure. Dans tous les cas, nous essaierons de respecter toutes les visites programmées ; au cas où cela ne serait pas atteint, notre représentant local s'engage à fournir les meilleures solutions et à les communiquer aux passagers


  • Notre représentant local ne sera pas responsable des frais encourus dans les situations mentionnées ci-dessus ainsi que de l'arrivée tardive ou de la perte de bagages, ou des frais médicaux générés par la maladie des passagers.


  • Toute prestation non mentionnée dans ce programme est au nom des passagers.


  • Sans réponse de votre part, Discover Planet considérera le document (programme, prestations, tarifs et conditions) comme lu et approuvé. Vous pouvez aussi utiliser le formulaire d'inscription au bas de la page en indiquant  Oui, je confirme que je valide cette proposition

CONDITIONS D’ANNULATION & DE REGLEMENT

L'annulation de la réservation d'un ou plusieurs passagers peut entraîner une modification de la facture. Nous nous réservons le droit de mettre à jour le prix annoncé en fonction du nombre réel de passagers.


Services terrestres: 

CONDITIONS D’ANNULATION GIR - En Rendez-Vous sur place  + REGLEMENT

Jusqu'à 36 avant arrivée des passagers individuels/groupes en Afrique du Sud

  •  Aucun frais perçus, hors frais de dossier de Discover Planet CHF 150


  • 35 à 08 jours avant le départ : 25 % du montant du voyage
  • 07 à 03 jours avant le départ 75 % du montant du voyage
  • 48h jusqu'au départ 100 % du montant du voyage
  • Acompte 30% à la réservation
  • Solde payable en totalité 45 jours avant le départ


Les tarifs présentés dans cette brochure incluent toutes les taxes et redevances, tant locales qu’aériennes en vigueur au moment de cette publication et sont calculés au taux de change à cette même période. Toute variation : des coûts de transport, notamment liés aux carburants, des redevances, et taxes locales ou afférentes aux transports, du taux de change, pourra amener une révision proportionnelle des prix de vente, au plus tard 30 jours avant le départ.

DISCOVER PLANET - PRODUCTION AFRIQUE

Nous contacter !

Vous avez des commentaires ou des questions, n'hésitez pas à nous les adresser !

Pour commenter ou valider la proposition, merci d'utiliser le formulaire ci-dessous :

Confirmation du projet